Termini
Ultimo aggiornamento: 12 marzo 2026
Benvenuti a BeReal!
La nostra missione è quella di avere amici veri. Vogliamo costruire servizi e tecnologie che vi permettano di vivere la vostra vita reale e di condividerla con i vostri amici reali.
Per aiutarvi a farlo, vogliamo essere molto chiari su cosa significa far parte della comunità di BeReal. Vogliamo che tu sappia cosa puoi aspettarti da noi, cosa noi ci aspettiamo da te e come insieme possiamo rendere BeReal migliore per te e i tuoi amici.
Per fare ciò abbiamo creato questi Termini di Servizio ("Termini"), i nostri INFORMATIVA SULLA PRIVACY, e Standard comunitari (insieme il "Contratto con l'utente"). In tutto l'Accordo per gli utenti alcune parole hanno un significato specifico e devono essere interpretate allo stesso modo ovunque siano utilizzate. Se qualcosa non è chiaro o non capisci cosa stiamo dicendo, non esitare a contattarci. Il nostro obiettivo è quello di massimizzare la trasparenza e la comprensione del funzionamento di BeReal.
Se pensate che leggere tutto questo sia difficile, immaginate di doverlo scrivere! Ma l'abbiamo scritto per voi perché è importante per voi e per noi. Quindi, per favore, leggetelo.
Se non volete leggere o accettare l'Accordo per gli utenti, allora non utilizzate i nostri Servizi, ma se utilizzate i nostri Servizi comprendete che accettate di essere vincolati dall'Accordo per gli utenti.
1. Chi può utilizzare i nostri servizi
Per Servizi si intendono tutti gli aspetti delle applicazioni mobili di BeReal, i nostri sito web e il software e i sistemi che alimentano le applicazioni e il nostro sito web.
ChatGPT è bello, ma i nostri Servizi non devono essere utilizzati da AI o bot. Per utilizzare i nostri Servizi è necessario essere un VERO essere umano (perché i sentimenti contano):
che abbia almeno 13 anni. A seconda del luogo di residenza, se l'utente ha un'età inferiore a quella consentita nel proprio paese, potrebbe essere necessario il consenso di un genitore o di un tutore per l'utilizzo dei nostri Servizi; oppure
che ha l'autorità legale di creare un account per conto di un'altra persona, società, organizzazione, governo o altra entità legale, se non si sta creando un account per se stessi.
Tutti i riferimenti a "voi" e "vostro" nell'Accordo per gli utenti indicano sia voi, l'utente finale e/o per gli account creati per conto di un'altra persona, società, organizzazione, governo o altra entità legale, la persona che ha l'autorità legale di creare e/o gestire l'account.
2. Protezione dei dati e della privacy
Il nostro INFORMATIVA SULLA PRIVACY descrive quali informazioni condividete con noi, quando vengono condivise e come le gestiamo quando utilizzate i nostri Servizi. Utilizzando i nostri Servizi, l'utente comprende e acconsente alla raccolta, all'uso, alla conservazione, all'elaborazione, alla condivisione e al trasferimento di tali informazioni nei Paesi in cui gestiamo i nostri Servizi e ai partner che ci aiutano a fornire i nostri Servizi.
2.1 È necessario aggiornare immediatamente il proprio numero di telefono in caso di variazioni
delle informazioni di contatto.
Il mantenimento dei dati di contatto attuali è obbligatorio per la verifica dell'account, per motivi di
sicurezza e di privacy.
Per fare ciò, è necessario inviare una richiesta con i seguenti dettagli:
● Numero di telefono precedente (incluso prefisso internazionale)
● Nuovo numero di telefono (incluso prefisso internazionale)
● L'username BeReal associato all'account originale
● Data di nascita
BeReal non risponde di eventuali conseguenze, inclusa la perdita dell'accesso all'account,
derivanti dal mancato rispetto dei presenti requisiti.
3. Comunicazioni tramite messaggio di testo da parte di BeReal
Creando un account, accettando questi Termini e fornendo il suo numero di telefono, riconosce
e accetta di poter ricevere determinati messaggi di testo (SMS) da BeReal al numero da lei
fornito. La frequenza dei messaggi varierà e potrebbero applicarsi le tariffe per i messaggi e i
dati del suo operatore di telefonia mobile.
Messaggi di testo relativi all'account. Le invieremo messaggi relativi al suo account e
all'esecuzione del nostro contratto con lei, come avvisi di sicurezza, interruzioni o manutenzione,
informazioni sulla cancellazione dell'account, ecc.
Messaggi di testo promozionali. Potremmo occasionalmente inviarle messaggi di testo promozionali, come eventi speciali o offerte da BeReal, ecc.. Optando per questa opzione o acconsentendo in altro modo a ricevere questi messaggi di testo promozionali, riconosce e accetta che possano essere consegnati in qualsiasi momento e al di fuori delle "ore di silenzio" standard o dei periodi di comunicazione limitata che potrebbero applicarsi nella sua giurisdizione locale, nella misura massima consentita dalla legge applicabile. I messaggi possono essere inviati utilizzando un sistema automatizzato di selezione o composizione dei numeri o altre tecnologie di invio.
Gestire le sue preferenze. Può revocare il suo consenso o scegliere di non ricevere più messaggi di testo in qualsiasi momento disattivandoli dalle impostazioni del suo account direttamente all'interno dell'App. Può anche scegliere di non ricevere più messaggi di testo rispondendo "STOP" a qualsiasi messaggio di testo ricevuto. Per ricevere assistenza, può contattarci all'indirizzo dpo@bere.al. Se sceglie di non ricevere più messaggi di testo promozionali o revoca il suo consenso, ciò non compromette l'accesso all'App o l'utilizzo dei nostri Servizi.
Per ulteriori informazioni su come trattiamo i suoi dati personali e conoscere i suoi diritti, consulti la nostra Informativa sulla Privacy.
4. Contenuto
A nessuno piacciono le persone che rubano i contenuti o quelle che mancano di rispetto agli altri. Non siate quelle persone. Siate autentici. Siate gentili. Rispettoso. Siate voi. Siate veri.
Per Contenuto si intendono foto del profilo, foto, video, RealMojis, emojis, didascalie, commenti o messaggi, condivisi attraverso i nostri Servizi.
L'utente è responsabile dei Contenuti che condivide attraverso i nostri Servizi, anche per quanto riguarda la garanzia di avere il diritto di utilizzare i Contenuti e di essere conforme alle leggi, alle norme, ai regolamenti e all'Accordo con gli utenti.
Se l'utente condivide Contenuti che non ha il diritto di utilizzare o che violano leggi, norme, regolamenti o l'Accordo per gli utenti, abbiamo il diritto di rimuoverli e li rimuoveremo. Nessun reclamo.
Non tolleriamo molestie, intimidazioni, diffamazioni, minacce, contenuti di odio, sfruttamento sessuale di minori, abusi sessuali, promozione del suicidio o dell'autolesionismo, furto di proprietà intellettuale o altre attività illegali. Per informazioni dettagliate, consultare il nostro sito Standard comunitariche fanno parte dell'Accordo per gli utenti.
L'utente è proprietario dei Contenuti che condivide attraverso i nostri Servizi e concede a BeReal una licenza di utilizzo dei Contenuti alle seguenti condizioni:
Per Contenuti riservati agli amici si intendono i Contenuti che l'utente ha condiviso solo con i suoi amici su BeReal. Su base volontaria, alcune persone possono scegliere di condividere i propri Contenuti riservati agli amici con BeReal in modo che possano essere utilizzati per scopi di comunicazione, commerciali e di marketing. Ad esempio su cartelloni pubblicitari, altre pubblicità, App Store di Apple o Play Store di Google. Se decidi di farlo, dovrai concedere a BeReal una licenza per l'utilizzo dei tuoi Contenuti riservati agli amici.
Per Contenuto condiviso a livello globale si intende il Contenuto che l'utente ha condiviso con tutti su BeReal. In cambio dell'utilizzo dei nostri Servizi, l'utente ci concede una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty e sublicenziabile per utilizzare, copiare, riprodurre, elaborare, adattare, modificare, pubblicare, trasmettere, visualizzare e distribuire i contenuti condivisi con un Contenuto condiviso a livello globale su qualsiasi supporto o metodo di distribuzione. Questa licenza ci autorizza a rendere disponibile il Contenuto condiviso a livello globale al resto del mondo e a permettere ad altri di fare lo stesso. L'utente accetta che questa licenza includa il diritto di BeReal di fornire, promuovere e migliorare i nostri Servizi e di rendere disponibili i Contenuti condivisi a livello globale ad altre società, organizzazioni o individui per la sindacazione, la trasmissione, la distribuzione, la promozione o la pubblicazione su altri media e servizi. Tali usi aggiuntivi da parte di BeReal, o di altre società, organizzazioni o individui, vengono effettuati senza alcun compenso all'utente in relazione ai Contenuti condivisi a livello globale, in quanto l'uso dei nostri Servizi da parte dell'utente è considerato un compenso sufficiente.
5. Segnalazione di contenuti violenti
Non abbiamo l'obbligo di monitorare i Contenuti che le persone condividono attraverso i nostri Servizi. Tuttavia, vogliamo che i nostri Servizi siano un luogo in cui le persone possano divertirsi ed esprimere il loro vero io sentendosi al sicuro. I contenuti che violano i diritti di un'altra persona o che non sono conformi alle leggi, alle norme, ai regolamenti o all'Accordo con l'utente ("Contenuti violenti") sono vietati. Se vedete dei Contenuti violenti, potete segnalarceli attraverso la funzione di segnalazione nelle applicazioni o visitando il modulo di segnalazione sul nostro sito web.
Se ritenete che il vostro Contenuto sia stato copiato in modo da violare i vostri diritti di proprietà intellettuale, potete segnalarlo direttamente nell'applicazione o visitando il nostro modulo di segnalazione della proprietà intellettuale sul nostro sito web.
6. Cessazione dei nostri servizi
6.1. Risoluzione da parte sua. Lo sappiamo, a volte le cose semplicemente non vanno. Può
risolvere il presente accordo ed eliminare il suo account BeReal in qualsiasi momento. Per
fare ciò, basterà accedere alle impostazioni del suo account all'interno dell'App e scegliere
l'opzione di eliminazione dell'account. Una volta eliminato il suo account, il suo profilo e i
contenuti associati verranno rimossi definitivamente in conformità con la nostra Informativa
sulla Privacy.
6.2. Politica dei tre avvisi di BeReal e sospensione e/o chiusura dell'account da parte
nostra. Potremmo sospendere temporaneamente o definitivamente il suo account e impedirle
l'utilizzo dei nostri Servizi se abbiamo constatao o abbiamo motivo di credere che abbia
condiviso Contenuti non conformi o utilizzato i nostri Servizi violando i diritti di altre persone o non rispettando leggi, norme, regolamenti o il
Contratto con l'utente, oppure se siamo tenuti a farlo per legge.
Applichiamo una politica di 3 avvisi nella maggior parte dei casi. Ciò significa che se condivide
Contenuti non conformi, sospenderemo il suo account per 30 giorni, durante i quali non potrà
condividere Contenuti o vedere altri Contenuti sui nostri Servizi. Se ciò si verifica per 3 volte,
verrà immediatamente espulso! La sospenderemo definitivamente dai nostri Servizi.
Si noti che Contenuti non conformi gravi (ad es. Materiale relativo ad abuso sessuale su minori
(CSAM)) comporteranno la sua sospensione immediata e definitiva dai nostri Servizi.
In tutti i casi di sospensione permanente, le impediremo anche di creare un nuovo account su
BeReal.
Per proteggere lei, gli altri utenti e i nostri Servizi, potremmo sospendere temporaneamente il
suo account nel caso in cui dovessimo rilevare attività anomale che potrebbero comportare
rischi tecnici o di sicurezza per lei, per gli altri utenti o per i nostri Servizi.
Può fare appello a una sospensione contattando il nostro servizio clienti.
6.3. Eliminazione dell'account per inattività. In conformità con i nostri obblighi legali in
materia di protezione dei dati e come ulteriormente riportato nella nostra Informativa sulla
Privacy, BeReal si riserva il diritto di eliminare definitivamente il suo account in caso di inattività
prolungata. Ai fini di questa sezione, il periodo di inattività viene calcolato dalla data dell'ultima
attività, definita rigorosamente come il suo ultimo accesso o connessione all'applicazione. In
particolare, per ridurre al minimo la conservazione dei dati, il suo account può essere eliminato
dopo tre (3) anni di inattività continua se si trova negli Stati Uniti, o dopo due (2) anni di
inattività continua se si trova in Europa o in qualsiasi altra giurisdizione al di fuori degli Stati
Uniti. BeReal le può inviare un preavviso tramite messaggio di testo (SMS) al numero di
telefono associato al suo account prima della cancellazione prevista, dandole l'opportunità di
accedere e mantenere il suo account attivo.
6.4. Effetto della risoluzione. In caso di risoluzione, sospensione o cancellazione del suo
account, avviata da lei o da BeReal, il suo diritto di accedere e utilizzare i nostri Servizi
cesserà immediatamente. Si noti che alcune disposizioni del presente Accordo con l'utente,
che per loro natura dovrebbero restare in vigore anche in caso di risoluzione (inclusi, ma non
solo, i diritti di proprietà intellettuale, la limitazione di responsabilità e il diritto applicabile),
rimarranno pienamente in vigore anche dopo la chiusura del suo account.
7. Licenza d'uso dei nostri Servizi
I nostri Servizi sono protetti da copyright, marchi, segreti commerciali e altre leggi in tutto il mondo. Per quanto allettante possa essere, nulla di quanto contenuto nell'Accordo con l'Utente conferisce all'utente il diritto di utilizzare il nome BeReal o qualsiasi marchio, logo, nome di dominio, altre caratteristiche distintive del marchio e altri diritti di proprietà di BeReal.
Durante l'utilizzo dei nostri Servizi, BeReal concede all'utente una licenza personale, mondiale, esente da royalty, non cedibile e non esclusiva per l'utilizzo del software fornito all'utente come parte dei nostri Servizi. Questa licenza ha il solo scopo di consentire all'utente di utilizzare e godere dei nostri Servizi in modo coerente con l'Accordo con l'utente. Questa licenza termina quando l'utente smette di utilizzare i nostri Servizi.
BeReal è libera di utilizzare qualsiasi feedback, commento o suggerimento fornito dall'utente in merito ai nostri Servizi.
8. Acquisti in-app
BeReal può, di volta in volta, mettere a disposizione degli utenti alcuni acquisti in-app all'interno
dell'applicazione.
Streaks. Gli Streaks sono contenuti digitali consumabili forniti come oggetti virtuali ad uso
immediato e unico, progettati esclusivamente per ripristinare uno Streak specifico scaduto. Un
acquisto ripristina solo il singolo gap passato identificato al momento della transazione e non
fornisce alcuna protezione o garanzia da futuri cali di Streak. A causa della natura di questo
consumo immediato e nella misura massima consentita dalla legge, l'utente comprende e
accetta che gli Streaks non siano rimborsabili una volta che il ripristino è stato applicato al
rispettivo account.
Sebbene ci impegniamo a proporre un'esperienza senza interruzioni, non garantiamo che il
processo di ripristino risulti privo di errori. In caso di guasto tecnico imputabile al nostro
servizio, la nostra responsabilità si limita alla fornitura di un aggiornamento correttivo o di uno
Streak sostitutivo.
Tutte le transazioni sono gestite da piattaforme di terze parti (inclusa l'App Store di Apple o
Google Play); eventuali richieste di rimborso devono essere indirizzate a loro.
Ci riserviamo il diritto di modificare il prezzo degli Streaks in qualsiasi momento.
9. Limitazione di responsabilità
Utilizzando i nostri Servizi, l'utente accetta che la responsabilità di BeReal, delle sue affiliate, delle società collegate, dei funzionari, dei direttori, dei dipendenti, degli agenti, dei rappresentanti, dei partner e dei licenziatari sia limitata alla misura massima consentita nel paese di residenza dell'utente.
10. Legge applicabile e giurisdizione
Nella misura in cui i presenti Termini consentono all'utente o a BeReal di avviare un contenzioso in un tribunale, sia l'utente che BeReal acconsentono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Parigi e alla legge francese. L'utente e BeReal concordano che tutte le rivendicazioni e le controversie (contrattuali o di altro tipo), derivanti da o relative ai Termini o all'Accordo con l'utente, saranno discusse esclusivamente nei tribunali di Parigi, Francia e che tali controversie saranno disciplinate dalla legge francese, a meno che ciò non sia proibito dalle leggi del paese in cui l'utente risiede.
11. Generale
BeReal può aggiornare l'Accordo per gli utenti in qualsiasi momento. Se effettuiamo un aggiornamento che influisce sui diritti o sugli obblighi di una delle parti, lo comunicheremo all'utente circa 30 giorni prima dell'entrata in vigore dell'aggiornamento. Se l'utente continua a utilizzare i nostri servizi dopo i 30 giorni, accetta il nostro Accordo per gli utenti aggiornato. Se l'utente non vuole accettare, deve smettere di utilizzare i nostri Servizi.
Nel caso in cui una qualsiasi parte dei presenti Termini o dell'Accordo con l'utente sia ritenuta inapplicabile, i nostri avvocati si faranno prendere dal panico, ma tutte le altre disposizioni rimarranno applicabili.
Il Contratto d'uso è stipulato tra l'utente e BeReal SAS, con sede legale al 30/32 Boulevard Sébastopol 75004 Parigi, FRANCIA, e registrata con il numero 881 079 685 presso il Registro del Commercio e delle Imprese di Parigi.
12. Contatti o domande
Il vostro parere migliora noi e i nostri Servizi. Sia che abbiate domande su una qualsiasi parte dell'Accordo per gli utenti, sia che abbiate un commento o un feedback sui nostri Servizi, vogliamo sentirvi.
Potete raggiungerci per posta all'indirizzo:
BeReal SAS
30/32 Boulevard Sébastopol
75004 Parigi, FRANCIA
È inoltre possibile inviare domande attraverso il nostro centro di assistenza qui o contattateci tramite e-mail.
Termini precedenti: