Ultimo aggiornamento: 25 aprile 2023<\/b><\/p>\n
Alcuni dei momenti migliori della vita sono privati, condivisi con i familiari e gli amici pi\u00f9 stretti. \u00c8 proprio questo che ha portato in parte alla creazione di BeReal. Non ci interessano gli influencer e la realt\u00e0 del mercato di massa falsificata dai filtri. Ci interessa mantenere la realt\u00e0 a un livello semplice, personale e reale. \u00c8 quindi naturale che la privacy sia importante per noi.\u00a0<\/span><\/p>\n La presente Informativa sulla privacy fa parte dell’Accordo per l’utente, che \u00e8 inoltre costituito dai Termini di servizio<\/a> (“Termini”) e dagli Standard della community<\/a>. \u00c8 stata pensata per assicurarsi che tu sia consapevole delle informazioni che raccogliamo sul tuo conto, del modo in cui le utilizziamo, delle occasioni in cui le condividiamo e dei controlli che mettiamo a tua disposizione per gestire le informazioni che condividi con noi. All’interno dell’Accordo per l’utente, alcuni termini hanno significati speciali che devono essere interpretati con la stessa accezione ogni volta che vengono utilizzati.<\/span><\/p>\n Come nel caso dell’Accordo per l’utente, non possiamo costringerti a leggerla. Se deciderai di farlo, tuttavia, siamo sicuri che scoprirai altri dettagli sul modo in cui rispettiamo le tue informazioni, senza contare il fatto che renderai felice il nostro team legale!\u00a0<\/span><\/p>\n 1. Informazioni che riceviamo a tuo riguardo<\/b><\/p>\n Quando utilizziamo il termine Informazioni, ci riferiamo a dati che possono essere, a titolo esemplificativo, di natura personale.\u00a0<\/span><\/p>\n BeReal raccoglie le informazioni che ci fornisci direttamente (dati che ci comunichi) e tramite l’utilizzo dei nostri Servizi (dati che raccogliamo quando utilizzi i nostri Servizi).\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n 1.1Dati che ci fornisci\u00a0<\/b><\/p>\n Dati legati alla creazione dell’account:<\/b> si tratta dei dati necessari per creare un account. Senza tali dati, non possiamo fornirti i nostri Servizi:<\/span><\/p>\n Durante la creazione dell’account, puoi inoltre decidere di condividere altre informazioni aggiuntive:<\/span><\/p>\n Dati sui contenuti:<\/b> riceviamo i Contenuti (in base alla definizione fornita nei Termini) che crei durante l’utilizzo dei nostri Servizi. Tali Contenuti includono:<\/span><\/p>\n Ricorda che gli altri utenti possono copiare (ad es., acquisendo uno screenshot) i tuoi Contenuti e condividerli tramite altri servizi; ti raccomandiamo perci\u00f2 di non condividere alcun Contenuto che non desideri sia visto o copiato da altri.<\/span><\/p>\n Comunicazioni con BeReal<\/b>: quando segnali un problema che riguarda i nostri Servizi, partecipi a un sondaggio, richiedi assistenza o eserciti i tuoi diritti, riceviamo informazioni che ti riguardano e che sono essenziali per assisterti, fornirti risposte e migliorare i nostri Servizi. Tali informazioni possono includere:<\/span><\/p>\n 1.2. Dati che raccogliamo quando utilizzi i nostri Servizi\u00a0<\/strong><\/p>\n Come accade per tutti i servizi basati su Internet, raccogliamo automaticamente informazioni che ti riguardano dal tuo dispositivo e mentre utilizzi i nostri Servizi:<\/span><\/p>\n Dati di connessione e di natura tecnica:<\/b><\/p>\n Dati di interazione:\u00a0<\/b><\/p>\n Dati di utilizzo: <\/b>azioni eseguite, tra cui utilizzo di RealMoji, ora di pubblicazione, numero di scatti eseguiti prima di pubblicare una foto, numero di BeReal in ritardo, Contenuti visualizzati, interazioni sui Contenuti, elementi eliminati, utenti bloccati, utenti nascosti, screenshot catturati, arresti anomali dell’applicazione e i registri eventi.<\/span><\/p>\n Dati relativi al dispositivo e alle apparecchiature: <\/b>tipo di dispositivo, versione del sistema operativo, lingua preferita e applicazioni.<\/span><\/p>\n Inoltre, riceviamo dati quando decidi a tua discrezione di utilizzare determinate funzioni dei nostri Servizi:<\/span><\/p>\n Fotocamere e Libreria foto:<\/b> puoi creare un account senza consentirci di accedere e raccogliere dati dalla fotocamera e dalla Libreria foto del tuo dispositivo. Se ti rifiuti di consentirci tale accesso, non sarai in grado di condividere e vedere Contenuti sui nostri Servizi. Si tratta di un aspetto fondamentale del funzionamento di BeReal.<\/span><\/p>\n Dati di geolocalizzazione:<\/b> quando condividi Contenuti tramite i nostri Servizi, puoi scegliere di condividere anche la tua posizione. In tal caso, potrai condividere la tua posizione precisa o approssimativa, in base alla funzione utilizzata.<\/span><\/p>\n Dati della rubrica:<\/b> puoi scegliere di consentire a BeReal l’accesso alla tua Rubrica in modo da identificare gli amici che vi sono elencati e che potrebbero gi\u00e0 essere su BeReal. Non accederemo mai alla Rubrica senza il tuo permesso. Se scegli di individuare i tuoi amici autorizzandoci ad accedere alla Rubrica, sottoporremo ad hashing i numeri di telefono che vi sono elencati (non visualizzeremo altre informazioni), li invieremo in modo sicuro ai nostri sistemi, li confronteremo con l’elenco dei numeri di telefono sottoposti ad hashing di altri utenti BeReal e ti invieremo gli username individuati come suggerimenti di amicizia.\u00a0<\/span><\/p>\n Integrazioni con i partner:<\/b> quando scegli di connetterti all’applicazione di un partner per utilizzare integrazioni specifiche su BeReal, riceviamo informazioni che ci consentono di mettere a tua disposizione la funzione che ti interessa. Tali informazioni includono tutti i dati necessari relativi al dispositivo e altri dati facoltativi che puoi scegliere di condividere come parte dell’integrazione.<\/span><\/p>\n 2. Modalit\u00e0 di utilizzo delle informazioni che riceviamo a tuo riguardo<\/b><\/p>\n Non vogliamo che le nostre informazioni vengano vendute, quindi non vendiamo nemmeno le tue. Utilizziamo le tue informazioni con cura e riguardo per mettere a tua disposizione i nostri Servizi.\u00a0<\/span><\/p>\n I nostri Servizi ti vengono forniti tramite una serie di software e infrastrutture tecniche. \u00c8 complicato comprendere il funzionamento di questi sistemi, che sono in costante evoluzione parallelamente al miglioramento dei nostri Servizi. Tali informazioni vengono spesso utilizzate da pi\u00f9 parti dei sistemi per poterti fornire le varie funzioni, persino le pi\u00f9 semplici. Come regola generale, i casi di utilizzo creati da BeReal a partire dalle informazioni che riceviamo rientrano nelle seguenti categorie:<\/span><\/p>\n Operazioni, miglioramento e fornitura dei nostri Servizi: <\/b>creare il tuo account, ricevere e visualizzare Contenuti, identificare Contenuti o account che possano essere di tuo interesse, assicurarci che i nostri Servizi funzionino come previsto e migliorarli.<\/span><\/p>\n Sicurezza e protezione: <\/b>garantire la tua sicurezza e protezione nonch\u00e9 quelle degli altri utenti, la sicurezza dei nostri Servizi nonch\u00e9 quella dei nostri partner e il rispetto delle leggi e normative vigenti.<\/span><\/p>\n Misurazione e analisi: <\/b>misurare l’efficacia dei nostri Servizi, tra cui le prestazioni della nostra applicazione (ad es., arresti anomali e cause relative), la sua stabilit\u00e0 e il tuo utilizzo delle raccomandazioni sia per account che per Contenuti.<\/span><\/p>\n Comunicazioni: <\/b>vogliamo ricevere i tuoi messaggi e speriamo che anche tu voglia ricevere i nostri; abbiamo perci\u00f2 bisogno delle tue informazioni in modo da poter comunicare con te. Ci\u00f2 pu\u00f2 essere necessario per informarti su una nuova funzione dei nostri Servizi o quando ci contatti per porci domande o segnalare Contenuti.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Ricerca: <\/b>apprezziamo i feedback reali inviati da utenti altrettanto reali. Quando conduciamo delle ricerche, te lo comunichiamo in modo che tu possa decidere se parteciparvi o meno. In caso affermativo, condivideremo le tue informazioni a scopi di ricerca e di test sui prodotti.<\/span><\/p>\n Abbiamo pubblicato e manteniamo aggiornata una tabella<\/a> che mostra le informazioni ricevute a tuo riguardo, le finalit\u00e0 per cui le utilizziamo, le motivazioni legali per tali utilizzi e il periodo di tempo per cui generalmente le conserviamo.<\/span><\/p>\n 3. Circostanze in cui condividiamo le informazioni a tuo riguardo\u00a0<\/b><\/p>\n Condividiamo le tue informazioni solo quando \u00e8 necessario per fornirti i nostri Servizi o se previsto dalla legge. Tali circostanze rientrano generalmente nelle categorie riportate di seguito:<\/span><\/p>\n Dipendenti BeReal: <\/b>per fornirti i nostri Servizi o assistenza, i dipendenti BeReal autorizzati potrebbero aver bisogno di accedere alle tue informazioni.<\/span><\/p>\n Altri utenti: <\/b>quando condividi Contenuti tramite i nostri Servizi, tali Contenuti sono disponibili ai tuoi amici effettivi o, in caso di condivisione con un pubblico pi\u00f9 ampio, a tutti gli utenti BeReal.\u00a0<\/span><\/p>\n Fornitori di servizi<\/a>: <\/b>per fornirti i nostri Servizi, collaboriamo con un gruppo ristretto di partner che a loro volta ci forniscono servizi. Tra questi figurano partner che contribuiscono al supporto tecnico e all’assistenza per l’hosting, all’invio di notifiche, alla pubblicazione e alla condivisione di contenuti, all’analisi degli utenti e ai questionari di soddisfazione, alla gestione degli incidenti legati alla sicurezza o ad attivit\u00e0 fraudolente, ecc. Nel corso della collaborazione con tali partner, potremmo condividere con loro le tue informazioni in modo da fornirti i nostri Servizi.\u00a0<\/span><\/p>\n Integrazioni dei partner:<\/b> quando collaboriamo con dei partner per mettere a tua disposizione una funzione, potremmo aver bisogno di condividere con loro le tue informazioni in modo da integrare la funzione nei nostri Servizi.\u00a0<\/span><\/p>\n Finalit\u00e0 legali e statutarie: <\/b>potremmo occasionalmente ricevere richieste legali per informazioni relative ai nostri utenti, essere obbligati a condividere in modo proattivo i dati con le autorit\u00e0 in caso vengano rilevati determinati Contenuti sui nostri Servizi (ad es., materiali pedopornografici o terrorismo), dover risolvere problemi in materia di frode e sicurezza o proteggere da eventuali pericoli gli utenti sui nostri Servizi o altrove.\u00a0<\/span><\/p>\n Modifica di propriet\u00e0:<\/b> In caso di fusione, acquisizione, riorganizzazione, cessione di attivit\u00e0 o bancarotta, BeReal potrebbe condividere, vendere o trasferire informazioni che ti riguardano. In tal caso, la presente Informativa sulla privacy<\/a> verr\u00e0 applicata alle informazioni trasferite.\u00a0<\/span><\/p>\n 4. Durata di conservazione delle informazioni che ti riguardano<\/b><\/p>\n Il nostro obiettivo \u00e8 di conservare le tue informazioni fino a quando sia necessario per fornirti i nostri Servizi. A volte i requisiti di legge ci impongono di conservare le tue informazioni pi\u00f9 a lungo di quanto previsto dalle pratiche descritte. Generalmente conserviamo le tue informazioni in base alle sequenze temporali riportate di seguito.\u00a0<\/span><\/p>\n Dati legati alla creazione dell’account: <\/b>conservati a tempo indeterminato (ovvero fino a quando il tuo account sar\u00e0 attivo) in quanto necessari per fornirti un account e gestirlo. Se scegli di eliminare il tuo account, verranno eliminate anche tali informazioni.<\/span><\/p>\n Dati sui contenuti: <\/b>conservati a tempo indeterminato (ovvero fino a quando il tuo account sar\u00e0 attivo) o finch\u00e9 non eliminerai i Contenuti.\u00a0<\/span><\/p>\n Comunicazioni con BeReal: <\/b>conservate non oltre i 24 mesi.\u00a0<\/span><\/p>\n Dati di connessione e di natura tecnica: <\/b>conservati non oltre i 24 mesi; alcuni dati di connessione, tuttavia, rientrano anche nei dati legati alla creazione dell’account e vengono conservati in linea con i periodi di conservazione previsti per questi tipi di dati.\u00a0<\/span><\/p>\n Dati di interazione: <\/b>conservati a tempo indeterminato (ovvero fino a quando il tuo account sar\u00e0 attivo) o finch\u00e9 non eliminerai l’interazione.\u00a0<\/span><\/p>\n Dati di utilizzo: <\/b>conservati non oltre i 24 mesi.<\/span><\/p>\n Dati relativi al dispositivo e alle apparecchiature: <\/b>conservati non oltre i 24 mesi; alcuni dati di connessione, tuttavia, rientrano anche nei dati legati alla creazione dell’account e vengono conservati in linea con i periodi di conservazione previsti per questi tipi di dati.<\/span><\/p>\n Fotocamere e Libreria foto:<\/b> i dati sui contenuti sono conservati a tempo indeterminato (ovvero fino a quando il tuo account sar\u00e0 attivo) o finch\u00e9 non eliminerai i Contenuti. Tieni a mente che non carichiamo tutte le tue foto; sei tu a scegliere i Contenuti da caricare e condividere. Come indicato in precedenza, puoi concedere o rimuovere l’accesso alla fotocamera o alla Libreria foto del tuo dispositivo in qualsiasi momento; se ti rifiuti di concederci tale accesso, tuttavia, non sarai in grado di condividere o vedere i Contenuti sui nostri Servizi. Si tratta di un aspetto fondamentale del funzionamento di BeReal.\u00a0<\/span><\/p>\n Dati di geolocalizzazione:<\/b> quando condividi con noi i tuoi dati di geolocalizzazione come parte dei Contenuti, le informazioni relative vengono conservate finch\u00e9 tali Contenuti restano sul nostro sistema (ovvero finch\u00e9 non eliminerai i Contenuti o il tuo account).\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Dati della rubrica:<\/b> conserviamo i numeri di telefono che siamo tenuti a mantenere dopo averli sottoposti ad hashing e li utilizziamo solo per aiutarti a individuare i tuoi amici, in caso tu l’abbia scelto. Tali informazioni sono conservate a tempo indeterminato (ovvero fino a quando il tuo account sar\u00e0 attivo) in quanto necessarie per fornirti un account e gestirlo.\u00a0<\/span><\/p>\n 5. Controlli di cui disponi in relazione alle tue informazioni<\/b><\/p>\n Notifiche: <\/b>nelle impostazioni delle applicazioni, puoi scegliere e controllare le notifiche che desideri ricevere sui nostri Servizi.<\/span><\/p>\n Blocca o nascondi utenti: <\/b>per garantirti un’esperienza incredibile durante l’utilizzo dei nostri Servizi, puoi bloccare o nascondere utenti da cui non desideri ricevere o di cui non desideri vedere i Contenuti. Se decidi di bloccare o nascondere un utente, puoi andare in qualsiasi momento nelle impostazioni delle applicazioni e visualizzare gli utenti che hai bloccato o nascosto. Puoi inoltre decidere di sbloccarli o renderli nuovamente visibili in qualsiasi momento.\u00a0<\/span><\/p>\n Amici di amici:<\/b> puoi scegliere di consentire agli amici dei tuoi amici di vedere i Contenuti che condividi. Puoi gestire in qualsiasi momento questa opzione nelle impostazioni delle applicazioni.<\/span><\/p>\n Fuso Orario:<\/b> quando crei un account, determiniamo il tuo fuso orario con l’obiettivo di fornirti i nostri Servizi. Puoi modificare in qualsiasi momento il fuso orario nelle impostazioni delle applicazioni.\u00a0<\/span><\/p>\n Integrazioni:<\/b> potremmo offrire occasionalmente delle integrazioni con i nostri partner per poterti fornire determinate funzioni. Se i partner ti richiedono di accedere al tuo account sui servizi da loro offerti per usufruire della funzione, sarai in grado di controllare in qualsiasi momento le relative integrazioni nelle impostazioni delle applicazioni.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Disattiva Memorie: <\/b>puoi scegliere in qualsiasi momento di attivare o disattivare la funzione Memorie nelle impostazioni delle applicazioni. Disattivando le Memorie, tutti i tuoi BeReal precedenti verranno eliminati in modo definitivo e non potrai pi\u00f9 recuperarli.\u00a0<\/span><\/p>\n Elimina il tuo account: <\/b>puoi scegliere in qualsiasi momento di eliminare il tuo account nelle impostazioni delle applicazioni. In tal caso, verr\u00e0 pianificata l’eliminazione dell’account. Il processo richiede all’incirca 15 giorni. Se esegui di nuovo l’accesso nell’arco dei 15 giorni, la richiesta di eliminazione verr\u00e0 interrotta. Se non esegui di nuovo l’accesso, il tuo account e tutte le tue informazioni verranno eliminate in modo definitivo. Tieni presente che le informazioni non verranno eliminate nel caso in cui BeReal abbia ricevuto una valida richiesta legale che ci imponga di conservare le tue informazioni.\u00a0<\/span><\/p>\n Se il tuo account viene sospeso in modo definitivo e scegli di eliminarlo, manterremo i dati legati alla creazione del tuo account in correlazione a quest’ultimo, in modo da evitare che gli utenti sospesi in modo definitivo possano creare nuovi account.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n 6. Diritti di cui godi in relazione alle tue informazioni<\/b><\/p>\n La privacy \u00e8 un diritto umano fondamentale. Ci\u00f2 significa che ogni individuo che utilizza i nostri Servizi, indipendentemente dal luogo di residenza, pu\u00f2 aspettarsi lo stesso trattamento da parte nostra. Che tu sia in Europa, in uno dei 50 stati americani, in America Latina, nel Medio Oriente, in Africa, in Giappone, nella regione dell’Asia Pacifico o in qualsiasi altro luogo, hai il diritto di:<\/span><\/p>\n 7. Contatti<\/b><\/p>\n Il Titolare del trattamento dei dati per i nostri Servizi \u00e8 BeReal SAS, con sede legale al 30\/32 Boulevard S\u00e9bastopol 75004 Parigi, FRANCIA, e registrato con numero 881 079 685 al Registro del commercio e delle imprese di Parigi<\/span><\/p>\n In caso di domande sulle nostre pratiche in materia di privacy o sull’Informativa sulla privacy<\/a>, puoi contattarci tramite posta all’indirizzo:<\/span><\/p>\n BeReal SAS Puoi inoltre inviare domande al supporto clienti dedito alla privacy tramite il nostro Centro assistenza qui<\/a>.<\/span><\/p>\n Puoi contattare il nostro Ufficio per la protezione dei dati qui<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n Se ti trovi all’interno dell’Unione Europea, negli Stati membri dell’AELS o nel Regno Unito e desideri sollevare un problema legato alle nostre pratiche di trattamento dei dati, hai il diritto di farlo rivolgendoti all’autorit\u00e0 di vigilanza della tua zona o all’autorit\u00e0 di vigilanza principale di BeReal, la Commission Nationale de l’Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL), utilizzando le <\/span>informazioni di contatto elencate sul sito Web<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n Informative sulla privacy precedenti<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n30\/32 Boulevard S\u00e9bastopol
\n75004 Parigi, FRANCIA<\/p>\n