Wedstrijdreglement voor jeux: campagne métro BeReal Parijs
Artikel 1 - Benaming
La société BeReal, société par actions simplifiée au capital de 164 347,49 euros dont le siège social est situé au 30-32, 30 BOULEVARD DE SEBASTOPOL, 75004 PARIS, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 881 079 685 (ci-après, l' "Organisator") organiseren du 3 novembre 2026 à 00h01 au 24 novembre 2026 à 23h59 (la "Speelperiode") een spel met de titel "Jeu-concours campagne métro BeReal Paris" (le "Jeu").
Le présent règlement définit les règles applicables à votre participation au Jeu ainsi que ses modalités (le "Reglement"). De deelname aan het Jeu impliceert de volledige aanvaarding van dit reglement.
Artikel 2 - Voorwaarden voor deelname
2.1 Deelnamemodaliteiten
La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique majeure (c'est-à-dire âgée de plus de 18 ans), disposant d'un accès internet et d'un compte BeReal, résidant en France métropolitaine, et pouvant se rendre à Paris où les panneaux seront affichés, à l'exclusion du personnel de l'Organisateur et de celui de ses sociétés affiliées ayant participé à l'élaboration du Jeu.
De plus, les participants doivent être en mesure d'effectuer un voyage à destination des Etats-Unis en cas de gain, ce qui implique que les participants :
- Ne doivent pas faire l'objet d'une interdiction de territoire (VS),
- Beschikken over een geldig passeport,
- Moeten in staat zijn om een ESTA-aanvraag in te dienen bij de regering van Amerika.
Om gratis deel te nemen aan dit Jeu, zonder aankoopverplichting, moet elke deelnemer tijdens de periode van het Jeu:
- Si le participant n'a pas de compte BeReal :Télécharger l'application BeReal via l'App Store (https://apps.apple.com/fr/app/bereal-tes-amis-pour-de-vrai/id1459645446) ou le Play Store (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bereal.ft&hl=en) et créer un compte;
- Prendre un BeReal en face d'un des panneaux d'affichage contenant une publicité pour BeReal et disposés à Paris, dans le réseau de transport parisien (métro et RER);
- Plaats BeReal op je computer en tag @bereal
Alle andere vormen van deelname zijn uitgesloten.
2.2 Validiteit van deelname
Le compte BeReal du participant doit contenir les informations nécessaires à son identification (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone) en cas de victoire au Jeu, pour pouvoir le contacter. Alle deelnames die worden ingediend met onjuiste, onvolledige of frauduleuze informatie worden als nihil beschouwd.
Het is ten strengste verboden, door welk procédé dan ook, de voorgestelde dispositifs van het Jeu te wijzigen of te trachten deze te wijzigen, niet in de laatste plaats om de resultaten te wijzigen of om via een geautomatiseerd of ontrouw middel de geldigheid van de aanwijzing van een winnaar te beïnvloeden. L'utilisation de tout système automatisé pour participer au Jeu est interdite et les demandes de participation soumises à l'aide d'un tel système seront disqualifiées.
Elke deelnemer kan één of meerdere keren beslissen om deel te nemen, op voorwaarde dat hij de deelnamemodaliteiten naleeft zoals hieronder beschreven.
Als het vermoeden bestaat dat een deelnemer een dotatie heeft verkregen die in strijd is met het Reglement door frauduleuze middelen, zoals een geautomatiseerd systeem of het gebruik van een algoritme, of door andere middelen dan die welke voortvloeien uit het proces dat door de Organisator in het Reglement is beschreven, la dotation concernée ne lui sera pas attribuée et restera la propriété de l'Organisateur, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par l'Organisateur ou par des tiers.
Artikel 3 - Bepaling van de gagnant
Un tirage au sort sera effectué de manière aléatoire, avec le logiciel [https://plouf-plouf.fr/] et désignera un gagnant parmi les participants au Jeu.
Uitsluitend deelnemers aan het Jeu wier deelname conform de bepalingen van artikel 2.2 als waardevol wordt beschouwd, kunnen aan het lot deelnemen.
De winnaar wordt gewaarschuwd via een privébericht op zijn BeReal-computer om deel te nemen aan het spel op uiterlijk 1 december 2025.
Le gagnant aura jusqu'au 31 décembre 2025 pour réclamer son lot. Après cette date, le gagnant ne pourra plus réclamer sa dotation et sera considéré comme y ayant renoncé.
Artikel 4 - Perceel
Le lot accordé au gagnant est :
- 2 tickets voor volwassenen voor de Studios Universal in Florida (VS),
- 2 vliegtuigbiljetten Parijs - Orlando (Economy),
- 4 nachten hotels in Orlando, Florida (Verenigde Staten) in het door BeReal geselecteerde hotel
Le voyage sera organisé impérativement avant le 1er juillet 2026. Les dates exactes seront fixées selon les disponibilités du gagnant sur cette période, étant précisé qu'aucun report après le 1er juillet 2026 ne sera possible.
Dit kavel heeft een geschatte waarde van 4100 euro TTC.
De winnaar wint één lot. Le lot ne pourra pas être modifié, échangé ou remboursé contre sa valeur nominale. Le lot est nominatif et ne pourra pas être cédé à un tiers.
De Organisator behoudt zich het recht voor om de identiteit van de begunstigde te verifiëren voordat het lot wordt afgegeven..
Le gagnant devra remplir toutes les conditions administratives et légales requises pour effectuer le voyage, notamment disposer d'un passeport valide et des autorisations nécessaires (ESTA ou visa), faute de quoi le lot ne pourra lui être attribué sans que la responsabilité de l'Organisateur ne puisse être engagée.
Artikel 5 - Verantwoordelijkheid
Les images utilisées sur l'application BeReal, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant l'application BeReal, sont la propriété exclusive de l'Organisateur et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l'autorisation de ce dernier.
L'Organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou dans le cas d'un virus, un bogue informatique ou d'une intervention humaine non autorisée ou toute autre cause qui échappe à son contrôle, die de administratie van het Jeu, de veiligheid, de onpartijdigheid of de normale gang van zaken kunnen verstoren of aantasten, is hij in staat het huidige Jeu te annuleren, te beëindigen, te onderbreken, te onderbreken, te melden of de voorwaarden te wijzigen, waarbij hij niet verantwoordelijk kan worden gesteld voor dit feit. Il se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la Période du Jeu. En particulier, l'Organisateur décline toute responsabilité pour le cas où l'application BeReal serait indisponible au cours de la durée de l'opération, ou pour le cas où les informations fournies par des participants venaient à être détruites pour une raison qui ne lui serait pas imputable. L'Organisateur se réserve le droit de remplacer tout lot qui leur serait indisponible par une autre lot de valeur équivalente. L'Organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité si un gagnant n'utilisait pas son lot en conformité avec le Règlement.
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout incident, accident ou dommage, matériel ou immatériel, corporel ou moral, pouvant survenir à l'occasion du voyage ou de l'utilisation du lot attribué, et ce, quelle qu'en soit la cause.
L'Organisateur ne saurait davantage être tenu responsable de toute défaillance des prestataires assurant la mise à disposition du lot, lesquels demeurent seuls responsables vis-à-vis du bénéficiaire de la prestation.
L'Organisateur se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier, de reporter ou d'annuler le Jeu en cas de force majeure ou de toute autre cause indépendante de sa volonté, sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait et sans qu'aucune indemnité ne puisse être réclamée par les participants.
En cas d'annulation, de modification, d'interruption ou de report du Jeu pour cause de force majeure ou de tout événement indépendant de la volonté de l'Organisateur, celui-ci ne saurait être tenu à aucune indemnisation vis-à-vis les participants.
La responsabilité de l'Organisateur ne saurait être engagée du fait de telles circonstances, ni pour tout dommage direct ou indirect qui en résulterait.
L'Organisateur ne pourra pas être tenu pour responsable en cas de refus par l'administration américaine de laisser entrer le gagnant du Jeu sur son territoire et/ou en cas de refus de son ESTA. L'Organisateur ne pourra non plus être tenu pour responsable si le gagnant ne peut se rendre aux Etats-Unis pour quelque raison que ce soit (personnelle ou extérieure).
En cas de modification des conditions du Jeu, des additifs et modifications du présent Règlement pourront éventuellement être publiés pendant la Période du Jeu et seront considérés comme des annexes au présent Règlement. Tout changement substantiel fera l'objet d'une information préalable des participants par tout moyen approprié.
Artikel 6 - Persoonsgegevens
L'Organisateur, responsable de traitement, met en enœuvre un traitement de données à caractère personnel, ayant pour finalité la gestion du Jeu et l'attribution des lots. La base légale de ce traitement repose sur l'exécution du présent règlement.
De deelnemer kan meer te weten komen over het beheer van zijn persoonlijke gegevens en zijn rechten uitoefenen door kennis te nemen van het vertrouwelijkheidsbeleid van BeReal, dat beschikbaar is op het volgende adres: https://bereal.com/fr/vie-privee-2/.
Artikel 7 - Beeldrecht en gebruik voor publieke doeleinden
Par ailleurs, en participant au Jeu, les participants consentent à ce que leurs noms et prénoms ainsi que leur image (correspondant au BeReal publié sur l'application) soient représentés sur tout support et matériel publicitaire relatif au Jeu, tel que, zonder dat deze lijst uitputtend hoeft te zijn, op de internetpagina's of -toepassingen van de Organisator of van zijn aangesloten bedrijven, op de sociale netwerken van de Organisator (BeReal, Instragram, TikTok, Facebook, andere), alsmede op niet-nummériques dragers zoalsffichesof billboardszonder bijkomende of andere vergoeding, in het hele land en voor een duur van één jaar na hun deelname aan het Jeu.
Artikel 8 - Geschillen
Le Règlement est consultable gratuitement et imprimable à tout moment sur la page BeReal suivante : bereal.com/metro, tijdens de hele periode van het spel.
Le Règlement est soumis à la loi française. Toute difficulté pratique d'application ou d'interprétation du Règlement, à défaut d'accord amiable, sera soumise aux tribunaux français compétents.